黄金情侣档合体威力爆棚昔日「美国甜心」如今变这样！

    好莱坞浪漫喜剧片曾经在有过非常风光的票房佳绩，最具代表性的银幕情侣档中，汤姆汉克斯与梅格莱恩都具备「邻家」亲切特质，格外赢得观众喜爱，两人3度主演的「跳火山的人」、「西雅图夜未眠」、「电子情书」，票房走势是一路往上，尤其「电子情书」不但将同档轰动全台的日本恐怖片「七夜怪谈」压下，也风光打进全台年度外片卖座榜Top 10，比不少特效动作片都热卖。

    汤姆汉克斯与梅格莱恩会成为银幕情侣组合，其实也是意外，最早女编剧诺拉艾芙蓉的作品「当哈利碰上莎莉」筹拍时，汤姆汉克斯认为剧本的分量太轻，不过是插科打诨而已，没有接下男主角。

    结果梅格莱恩等待半天，等到比利克里斯托点头接演，片子上映后出奇大卖，汤姆汉克斯发现自己看走眼，但比利克里斯托也没有再和梅格莱恩继续携手下去，梅格下一部片就换成与汤姆汉克斯搭档合演「跳火山的人」。

    「跳火山的人」虽然是「发晕」金奖编剧约翰派屈克山利编导，却让影评人抱怨浪费一个还算有潜力的题材，汤姆汉克斯与梅格莱恩的第一次携手并没有亮眼成绩。说也奇怪，汤姆、梅格之后两年多各自有新的银幕搭档，却都没有卖出好成绩，终于诺拉艾芙蓉完成「西雅图夜未眠」的剧本。

    原本考虑过丹尼斯奎德、茱莉亚罗勃兹等扮演男女主角，绕了一大圈之后，促成汤姆汉克斯与梅格莱恩第2度合作，有趣的是，两人直到片子快结束才真的有对手戏，搭档地有点勉强，然而片子的票房竟比「跳火山的人」多出3倍多，也让他们终于成为通过卖座考验的黄金银幕情侣档。

    于是到了数年后的「电子情书」，诺拉艾芙蓉在筹备之初就没换过男女主角人选，各方也都期待「西雅图夜未眠」铁3角再携手，诺拉向来喜爱用经典老片为新作加持，「当哈利碰上莎莉」中有「北非谍影」，「西雅图夜未眠」有「金玉盟」，「电子情书」中不只有「教父」。

    全片主要设定、发展都脱胎自匈牙利剧作家米克罗斯拉斯洛在1937年于布达佩斯剧院首演的脚本「香水店」，两年多后由德国裔名导刘别谦改编成了电影「小店鸳鸯」，在抗战时期的「孤岛」上海曾经上映，至今已被视为好莱坞经典文艺片。

    「小店鸳鸯」描述两个在礼品店工作的男女，互相不满意对方，但意外成为笔友、在不知道对方真实身分下，反而能够敞开心扉，发展出恋情。20世纪末，已经没有多少人真的还在用笔写信，更甭提传统的「交笔友」。

    诺拉艾芙蓉把背景从大萧条前的布达佩斯搬到当代纽约，男女主角各自成了连锁大书店、传统书店的经营者，彼此之间的不对盘更多是因为企业大鲸鱼要吞并小虾米的趋势变迁，赋予较多的社会意义。

    男女主角不再写实体信，而是透过电子邮件来传情，女主角请教神秘的网友如何摆脱职场上的困境，却没料到那个拿「教父」台词鼓舞她、给她力量的网友正是自己倒胃口的连锁大书店高层。

    上一回在「西雅图夜未眠」中，汤姆汉克斯的鳏夫深情、难忘已故亡妻，形象非常讨喜，反而梅格莱恩扮演的勇敢追爱女记者，较无明显特出之处，「电子情书」彼此刚好倒过来，梅格的小书店老板亲切、甜美又可人，汤姆汉克斯的角色倒是心机有点重，不无狡猾的手段，就没有梅格那么得人疼。

    这一次汤姆汉克斯与梅格莱恩的对手戏非常多，搭配纽约怡人的风光，幽默逗趣的对白，卡洛尔金献唱的动听插曲「Anyone At All」，成为一部绝佳约会电影。「电子情书」美国排在年底将近耶诞大档时上映。
    
    因为跨年、春节等大档都已经被一堆特效强片占据，只好等到隔年的3月底春假档上映，不过观众喜爱汤姆配梅格，片商很轻松谈到了西片几家龙头院线，气势如虎添翼，如愿开出票房大红盘，卖座一路开高走高，创下令人眼红的佳绩。

    梅格莱恩曾是红极一时的「美国甜心」，曾经有机会与老公丹尼斯奎德过境转赴新加坡，当时机场记者赶忙拍摄、想要访问，她却露出和银幕上的甜美完全180度距离的严肃表情，令各方惊觉「假戏毕竟不是真实人生」。

    甜心型的女星最怕形象破坏，无法继续在银幕上装可爱，梅格莱恩就在千禧年卷入与罗素克洛合作拍片传绯闻事件后，影坛气势即重挫，随后试图转型也不成功，又被传整形失败、五官巨变，她也愈来愈难抢到大片重要角色，反而丹尼斯奎德在离婚后一度接连演出「明天过后」等票房巨片，出过一阵子锋头。

    今年逢「当哈利碰上莎莉」在美国上映满30周年，比利克里斯托与梅格莱恩再度聚首，不少网友感叹当年的甜姐儿已经不见踪迹，现在的梅格再也回不去。则是「电子情书」上映满20周年的纪念，好莱坞文艺喜剧亦有许久没打进年度票房Top 10，不知哪一对俊男美女的组合能够刺激影迷进戏院捧场的兴趣？